Il faut reconnaître que les membres de la chambre de commerce Témis-Accord ainsi que leurs collègues de la communauté d'affaires du Témiscamingue ont surélevé les défis associés à la pandémie avec brillot, et ce, depuis mars 2020.

Tout en continuant de faire face aux défis quotidiens qui viennent avec le simple fait d'opérer une entreprise, les entrepreneurs ont dû faire face à des difficultés d'approvisionnement, des horaires réduits, à une panoplie de règles contraignantes et à la pénurie d'employés.

Les entrepreneurs et les dirigeants d'entreprise sont probablement les grands oubliés de cette période difficile. Ils doivent rester équilibrés et sains d'esprit alors que la communauté compte sur eux pour assurer la disponibilité des produits et services qu'ils offrent.

Les entreprises doivent poursuivre leurs efforts et garder le cap. De même, le conseil d'administration de la CCTA souhaite poursuivre avec son plan de relance et fournir à ces membres et à la communauté d'affaires dans son ensemble son soutien en tant qu'organisation qui milite pour ses intérêts.

Merci de votre contribution au Témiscamingue tout entier et bonne année 2022.

Charles Lavergne
Président